Te kijk is geen keus! Mee, auteursrecht ook niet. (tekijkänoikeus = auteursrecht) Ken je Ties? Wie weet. (ken ties is wie weet) 😑 TALESSA TALESSA! (= opgeborgen opgeborgen, like those devil books in the Vatican) (zie ook: XENOPHOON) Alwéér taas?! Dat ligt aan het tasen. (taas is weer en tasen het weer) Het regende namelijk in de film! ... We moesten ons maar eens rasvata! (rasvata = invetten) EN HUP, daar gingen we weer alamäkeä en wel op alle ala! (= bergafwaards op alle gebied)
Welnee, welnee, elke paal is immers een rajapyyki, ofschoon natuurlijk niet elke rajapyyki voor paal staat (rajapyyki = grenspaal)
Wel nou nog mooier, kan ik eindelijk op vakantie naar Finland, moet ik daar ook nog voor paal gaan staan! Voor mij hoeft het niet en/ of kunt u doen alsof het een stoplicht betreft en uw hoed afnemen bijv. Maar als u palautua wilt, moet u het uiteraard alsnog, NOU DAN GA IK TOCH GEWOON NIET PALADINGES? Dat zou ik ook maar doen. Moet u weten. Ziezo, daar zijn we mooi vanaf! (palautua = terugkomen)
Van mijn part gaat-ie paluatao, ja percies, dan is-t-ie nog wel even bezig, voordat dat in het woordenboekje wordt opgenomen. Percies, maar dan staat er ook iets en moet-ie het land verlaten en komt-ie hier natuurlijk weer heen, Het is niet te hopen. Nee, maar wel iets anders! Ik begrijp het helemaal, u doelt op onthopen. 🎥💩🎩
In elk geval beschaafder dan onthoofden, Zei de toimitusinsinööri dat ook niet altijd al? Of was dat nu de toimistopäällikkö?
Percies. Men weet het niet meer. En ondertussen maar opeenhopend zitten ruften, want dat was nodig. Zei die. Dus dan weet u het. Dat u niet denkt dat het daar naar berkenbossen rook of zo. Ahum ...
Maar toch maar geleerd, dat je je, net als de Finnen, kunt invetten tegen de regen!
(ulkonaliikkumiskielto = uitgaansverbod)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten